In the past, there were special Pop Slots free coins links that would give out Loyalty Points.
Simply pop the balloons as they come up and see what you get.
If not receiving email chips, Contact Playstudios directly. Emails will come from so make sure it doesn’t get filtered into junk or trash.